I haven't healed but I haven't given up either.

I spent a few days looking at the ceiling and letting life pass me by until my inner Gcho, the one who wants to tell stories and keep developing myself as an artist forced me to move (also a little to distract me from my demons).

I have been making 2 zines at the same time;
One of Aru with 72 pages and another of Nia with +120 pages

In them I have been putting together some of my best drawings of my content of the time and making it as if it were an artbook. There will be drawings from 2019 to 2022 spread over 2 books.

The original idea is to make in physical these zines and sell them in events, this September I would like to do it in Madrid and with the money I earn send a copy to all those who have lent me their ocs to form the history of the world of Aru and Nia.

After weeks working I have been able to return to drawing and I have even uploaded 2 images of Chosen of the Dragon to my Patreon, I'm not well yet, but I do not want to give up.

Thank you very much for all the support 💕

[ESP] No he sanado pero tampoco me he rendido:

Estuve unos días mirando al techo y dejando la vida pasar hasta que mi Gcho interior, el que quiere contar historias y seguir desarrollándome como artista me obligo a moverme (también un poco para distraerme de mis demonios).

He estado haciendo 2 fanzines a la vez;
Uno de Aru de 72 paginas y otro de Nia con +120 paginas

En ellos he estado juntando algunos de mis mejores dibujos de mi contenido de la época y haciéndolo como si fuera un artbook. Habrán dibujos desde 2019 hasta 2022 repartidos en 2 libros.

La idea original es hacer en físico estos zines y venderlos en eventos, este septiembre me gustaría hacerlo en Madrid y con el dinero que gane mandarle una copia a todos los que me han prestado sus ocs para formar la historia del mundo de Aru y Nia.

Después de semanas trabajando he podido volver a dibujar y incluso he subido 2 imágenes de Elegidos del Dragon a mi Patreon, no estoy bien aun, pero tampoco me quiero rendir.

Muchísimas gracias por todo el apoyo 💕