![[CN]SHOWTIMExMONSTERS 2 開發訊息 [vol.46]](https://img5.saketami.com/storage/10/ph/bn/9a2cd0-019e8b8b-fa8a-706a-af19-ee2129d35b69.jpg)
![[CN]SHOWTIMExMONSTERS 2 開發訊息 [vol.46]](https://img5.saketami.com/storage/5/xg/kf/9a2cd0-019e8b8b-fa9a-7210-8293-910fd26bccb2.jpg)
![[CN]SHOWTIMExMONSTERS 2 開發訊息 [vol.46]](https://img5.saketami.com/storage/1/mp/wy/9a2cd0-019e8b8b-faa5-721e-9780-ec6ca0b3c473.jpg)
![[CN]SHOWTIMExMONSTERS 2 開發訊息 [vol.46]](https://img5.saketami.com/storage/9/xx/jd/9a2cd0-019e8b8b-faa9-7658-bc86-c2d9c8500d3c.jpg)
![[CN]SHOWTIMExMONSTERS 2 開發訊息 [vol.46]](https://img5.saketami.com/storage/2/td/nw/9a2cd0-019e8b68-d9c6-7d60-ba90-958e99f6e890.jpg)
[CN]SHOWTIMExMONSTERS 2 開發訊息 [vol.46]
Added 2023-08-20 09:05:43 +0000 UTC大家好呀！這裡是砂糖~
今年的夏天比以往任何時候都要炎熱，日本許多地方氣溫都超過了 40°C。
蟬鳴聲此起彼伏，提醒著我仲夏已然來臨。
我一邊每天忙著游戲制作相關的工作，一邊注意身體，以免出現夏日倦怠。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
在這個月裡，我依舊請測試者繼續試玩游戲，並耐心地根據他們的反饋意見進行調整和修正。
我還在逐步制作體驗版的文件、銷售頁面的圖片和其他小項目。
在翻譯人員的幫助下，英文和中文的翻譯工作也已完成，各語言的校對也正在同步進行。
在本作中，我們的目標是以收錄了多種語言的狀態發布游戲。
與 L2D 和藝術設定集不同，RPG 包含的文字量十分龐大，需要制定長期的計劃來翻譯。
因此，我請程序員設計了一個可以在開發階段就能開始翻譯的系統，
翻譯人員們在一年半多之前就開始了翻譯工作。
在許多人的幫助下，能以讓更多的玩家享受的形式發布游戲，我感到非常高興。
雖然還需要一些時間進行試玩、調整和填充剩余要素，
但我會盡最大努力精益求精，把游戲做得盡可能好，讓大家能在的這樣狀態下享受游戲。
在本次訊息中，我也打算介紹2隻新的怪物。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
這是新怪物之一，布丁王子君。
字如其名，他是一隻布丁怪物，他的原型是一種叫做 "pudding a la mode "的日本懷舊甜點。
我試著採用一種豪華而又令人懷念的設計。
這是另一個新怪物，香料獸人君。
他是一個擅長香料料理的獸人，總是隨身攜帶大量香料。
他是一個治療型的怪物，可以為同伴提供各種強化效果。
關於在上次的訊息中介紹的那張合影，我果然還是覺得隻有前作主角不在合影裡太可憐了，所以還是把他加了進去。
我覺得這張合影很不錯，所有成員都在一起。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
這次是“酷暑危險特輯”，
帶著對支持者們的誠摯謝意，我畫了特別的插畫。
這是來自干擾型怪物中的毒刺蠍君。
在前作中，他在火焰主題的迷宮裡登場，看起來有點壞壞的，正如同一隻帶毒的蠍子。
但就像圖鑒中說明的那樣，與外表相反，他的性格相當晚熟保守，是一個不善於主動出擊的怪物。
因此，它的主要攻擊手段是追擊隊友。
每種怪物的性格都可以通過戰斗方式和技能的性能表現出來，這就是游戲的樂趣所在呢。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
本次的訊息到此結束。
下次vol.47預定在1個月后的9月20日左右投稿。
抱歉讓大家等了這麼久，但我想多花一點時間進行測試、調整和bug的修復。
我認為，精心設計的游戲平衡和舒適的游戲體驗以及更少的bug是一款游戲非常重要的方面，
雖然它們並不顯眼，但我想確保游戲能讓我滿意，讓大家能玩到這樣的游戲。
我將盡最大努力逐日制作，同時盡量避免被夏日的炎熱所淹沒，所以也請大家保重身體，保持涼爽。
↓有任何詢問、感想都請隨意留言。
Comments
由于前作中出现了以兔子为主题的怪物，续作选择了另一组主题。
サトー
2023-09-07 14:56:54 +0000 UTC没有什么兔子元素的新怪吗
2251011
2023-09-07 12:01:37 +0000 UTC是的，我正在努力做到這一點。
サトー
2023-08-20 14:08:49 +0000 UTC希望能在今年秋天玩到游戏
1277424160
2023-08-20 09:21:30 +0000 UTC
