今月もご支援ありがとうございました。
もう今年も半分が終わりますね。
早くて驚きます。
今年の初めにある大きめの依頼がきまして、その準備を続けていたのですが、要求水準の高さや締め切りなどが難しくどうにもならなくなって依頼はキャンセルになりました。
ちなみにリョナ系の依頼ではありません。
この半年間の作業が徒労に終わりかなり落ち込んでいます。
そしてそのせいでお待たせしている他の依頼者の方々にも申し訳ない気持ちでいっぱいです。
今後依頼を受けるにしてももっと内容で選ばなければならないと思っています。
創作のペースをなんとか戻したいですが難しいですね。
Thank you for your continued support this month.
Half of this year has already passed.
I am surprised at how quickly it has gone.
At the beginning of this year, I received a big request and was continuing to prepare for it, but the requirements and deadlines were so tight that I couldn't handle it and the request was cancelled.
By the way, it was not a Lyonnaise-type request.
I am very depressed because the work I have been doing for the past six months has been so fruitless.
And I feel sorry for other clients who have been waiting because of it.
I think I need to be more selective about the content of my requests from now on.
I would like to somehow get back to the pace of production, but it is not easy.
yutani
2022-08-15 14:03:42 +0000 UTC帳號沒有x
2022-08-14 13:01:43 +0000 UTCyutani
2022-06-29 15:58:05 +0000 UTCDonesteban
2022-06-29 12:44:19 +0000 UTC