今回は2週目の実績です。
今回は先週のキスシーンでポーズ人形状態だった箇所の加筆です。
Here's this week's progress update.
This time, I revised the part from last week's kiss scene that looked too stiff, like a pose doll.
指揮官を逮捕した大鳳と逃げられない罪人の図です
なんで大鳳は険しい表情なんでしょうね?🤔
It’s a scene of Taihou arresting the Commander—he's a helpless criminal with no way to escape.
I wonder why Taihou has such a stern expression on her face. 🤔
そしてドドンと公開…!
胸が高鳴りますね…!
ちゃんと黒塗りの奥まで描きこんでいますが規約だからしょうがいないです
And now—bam! Here’s the reveal…!
My heart’s pounding with excitement…!
I drew everything thoroughly, even under the black censorship bars—but the rules are the rules, after all.
そして、完成までの日程を計算してみました。
On a different note, I calculated the total amount of work time needed to complete the manga.
例年の印刷所の早割締め切りが【 7/15 】なので、
それに間に合わせるように日々の作業時間を求めると……
The early bird deadline for the print shop is July 15th, as usual.
To meet that deadline, I broke down the daily work hours needed…
― 土日に8h
― 仕事の後に2.5h
― 8 hours on weekends,
― 2.5 hours on weekdays after work.
本業エンジニアなのですが、残業のあとに2.5hも作業とは…
I'm a full-time engineer, so working 2.5 more hours after overtime is pretty intense…
これは退職届をだして、フリーランスのマンガ家になるべきか…?!
今年の目標は出版社の編集さんから名刺を頂くことを目標にします
Maybe it's time to submit my resignation and become a full-time manga artist…?!
My goal this year is to receive a business card from a professional editor at a publishing company.
以上です!良い1日を!!
That’s all for now. Have a great day!
さのしょー
2025-04-20 09:03:57 +0000 UTC右京
2025-04-19 22:36:24 +0000 UTC