お願い＆お知らせ（Requests & Notices）

みなさま、お久しぶりです。

本記事のトピックは以下の通りです。

◆【JP】

◆１．支援解除のお願い（For Supporter）

◆２．充電期間がほしい。（For All Flower）

◆【EN】

◆１．Request for release of support (For Supporter)

◆２．I would like to have time for re-education. (For All Flower)

◆１．支援解除のお願い（For Supporter）

支援者の皆さま毎月のご支援ありがとうございます。

そして期待に応えられず申し訳ありません。

理由は本業が忙しくなりイラストに取り組む時間減少により、

毎月満足できるイラストを上げることが難しいからです。

仕事内容だけでなく、生活スタイルもがらりと変わりました。

その成果イラスト作成に対する取り組み方も、あふれ出る創作欲を共有する活動から、

日頃の精神的疲労を養生する活動に変わったと感じています。

おそらく２０２４年３月までは現状の生活となると考えていますので、

有料記事がたまったタイミングで一気に見ることをお勧めします。

◆２．充電期間がほしい。（For All Flower）

レベルアップするため時間がほしいと考えています。

昨今のSNSでは現役イラストレータによる講座の充実、AIイラストの登場などで

「女の子キャラ１人のカラーイラスト」「毎週１枚以上投稿」が当たり前になってきています。

他絵師と差別化するためには

早さ、安定性、叡智（Ecchi）に加えて、

「さのしょー独自の強み」を作っていきたいです。

投稿が少なくなりますが、途中経過を楽しんでいただければ幸いです。

以上です。

◆１．Request for release of support (For Supporter)

The reason is that I have been busy with my day job and have less time to work on my illustrations,

It is difficult for me to produce satisfactory illustrations every month because I have less time to work on my illustrations.

Not only the content of my work but also my lifestyle has changed drastically.

As a result, my approach to illustration has changed from an activity to sharing my overflowing desire for creativity,

I feel that my approach to illustration has changed from an activity to share my overflowing desire for creativity to an activity to cure my daily mental fatigue.

I think that I will probably continue with my current lifestyle until March 2024,

We recommend that you look at all the paid articles at once when they have accumulated.

◆２．I would like to have time for re-education. (For All Flower)

I would like to have time to improve my skills.

We would like to have more time to improve our skills.

It has become a common practice on social networking sites to post at least one color illustration of a girl character every week.

In order to differentiate yourself from other illustrators

In addition to speed, stability, and wisdom (Ecchi),

I would like to create "Sasosho's unique strength" in addition to speed, stability, and wisdom (Ecchi).

I hope you will enjoy the progress of my work.

Thanks