Second set of May
Added 2020-05-26 17:46:48 +0000 UTCHow good it felt to finally be able to shoot outside, into Nature! Last Sunday me and my man decided to take a quite long trip and reach this stunning valley that lays between two tiny mountains; on our way, we had to walk through a beautiful trait of forest 🌲Up there a deliciously fresh wind was blowing, making a ton of colorful flowers dance. Huge clouds kept on hiding and revealing and hiding again the bright Sun (you'll notice it in the pictures), and everything felt extremely relaxing and healing. On this set you will meet once again the wild yet discrete animal in me; I hope you will appreciate the amazing colors that location offered like I did🌸
ITA
Come è stato bello poter finalmente scattare di nuovo all'aperto, in mezzo alla Natura! Domenica scorsa io e il mio uomo abbiamo deciso di affrontare un viaggio piuttosto lungo per raggiungere questa magnifica vallata che si fa spazio tra due piccole montagne; lungo il percorso abbiamo anche attraversato un delizioso tratto di foresta 🌲 Lassù soffiava un vento deliziosamente fresco, che si divertiva a far danzare una miriade di fiori coloratissimi. Grosse nuvole si stagliavano sopra di noi, nascondendo e rivelando il Sole in continuazione (lo noterete nelle foto), e tutto appariva estremamente rilassante. In questo set incontrerete una volta ancora l'animale selvatico ma discreto che vive dentro di me; spero apprezzerete i meravigliosi colori del posto come ho fatto io 🌸
