SakeTami
spanishafterhours
spanishafterhours

patreon


laura's log #37 [INTERMEDIATE+] + exercises

PDF Available

Entrada 37 - La casa de mis sueños.

Buenos días, buenas tardes, o buenas noches y bienvenidos a un nuevo episodio de laura’s log.

Hoy vamos a hablar de la casa de mis sueños.

¿Decir la casa de mis sueños suena muy como a “the american dream” no? El sueño americano. Pero en realidad la casa de mis sueños no se parece al sueño americano para nada.

De hecho, la casa de mis sueños para empezar no es una casa. Es un terreno.

Sí, habéis oído bien. Quiero comprarme un terreno. Llevo queriendo comprarme un terreno desde que tengo 16, y ¿para qué? Pues para poder construir mi propia mini casa y tener un huertito.

¿Estoy siendo idealista? Sí, pero ¿y qué? Si quiero tener una mini casa y un huerto así será. Me da igual lo que me digan, como si me dicen que no es practico y que la vida en el campo no es tan bonita como la pintan. Me la suda. Se qué la vida en la ciudad tiene más comodidades que la vida en el campo. Que tu paquete de Amazon prime no te llega al día siguiente a la puerta de tu casa, ya lo sé. Pero eso es precisamente lo que le da su encanto a la vida en el campo. Vivir un estilo de vida más calmado, disminuir el ritmo.

Y esa es la vida que quiero llevar en el futuro. Una vida en la que la que no me lo den todo hecho, todo en bandeja de plata. Una vida en la que tenga que arreglármelas yo para solucionar cada problema que se me presente. De esa manera, sabré apreciar mucho más las pequeñas cosas y las cosas que damos por hecho en nuestro día a día. Como por ejemplo el poder tirar de la cadena y que tu caca y tu pis desaparezcan.

Y pues por eso quiero tener una casa en el campo, aunque no quiero estar muy lejos del mar. El mar para mí es esencial. Necesito tener la playita cerca. La playa cerca. El agua. ¿Lo malo? Que terrenos cerca del mar serán probablemente más caros. ¡Pero no me rendiré y buscaré!

Después de todo todavía ni he decidido en que país me quiero comprar el terreno. Aunque de momento me declino por Portugal. Me gusta bastante Portugal y se parece a España, está cerca de España y de mi familia y tiene un clima similar. Es decir, tiene un buen clima. Que no es Ecuador, y tiene buen tiempo todo el año, tiene calorcito todo el año, que es lo que yo prefiero. Pero es mejor que Polonia, por ejemplo.

En cuanto a la casa que construiré, todavía no lo tengo muy claro. Antes de diseñar y construir mi futura casa, tengo pendiente mi furgoneta camper. Por si os acordáis. He hecho cientos y cientos de diseños y aún no me decido por ninguno. Es decir, tengo un montón de diseños de furgonetas y todos los he descartado. Y si ya me está costando tanto diseñar un espacio tan pequeño, de 12m2, o de 8m2, ni si quiera me quiero ni imaginar lo que me costará diseñar y construir una casa. Aunque sea mini.

Pero he visto tantos videos de mini casas en YouTube que podría decirse que tengo una ligera idea de lo que quiero.

Para empezar, es importante tener un buen jardín. ¿Vale?

No solo quiero que sea bonito y tranquilo a nivel decorativo, como un jardín zen. Si no que también quiero que sea práctico. Necesito que haya espacio para un huerto, para tener verduras como tomates, coliflores… Cebollas, ajos. Y también me gustaría tener un pequeño estanque donde pueden nadar unos pececitos y unas ranitas.

Y también me gustaría tener un buen porche, para protegerme del sol y poder poner una mesita para comer, leer y jugar a las cartas con mis amigas. Y bueno, ya sería la leche si mi terreno tuviera un desnivel y muchos árboles, porque le podría pondría cosas geniales como una tirolina, una casa en el árbol y un tobogán entre otras cosas. Quiero que haya un montón de cosas divertidas en el terreno.

Mi casa de los sueños también quiero construirla con materiales naturales y reciclados, es decir: mucha madera, mucho barro, mucha paja… Y nada de cemento. El cemento es lo peor para el medio ambiente, así que me gustaría no tener que usar cemento. Porque el cemento no se degrada nunca. El cemento se queda ahí para siempre. Una vez se crea, una vez se hace el cemento, una vez se amasa, ya no desaparece, así que me gustaría no usar cemento.

La madera sin embargo me encanta, y cuanta más madera mejor, más hogareña se sentirá la casita. Como una cabaña.

Y dentro de la casita sí o sí tengo que tener un horno para hacer bizcochos, y galletas y batatas al horno. Y también tengo que tener una gran mesa, una mesa grande y bonita, para hacer mis puzles y para poder tener muchos invitados y poder hacer cenas y comidas con muchos amigos y familia.

Por otro lado, en la casa de mis sueños, también me gustaría ser tan autosuficiente como pueda, entonces a parte del huerto, me gustaría tener paneles solares, para la electricidad, una pequeña estufa de leña, para el calorcito en invierno, y un sistema para recoger el agua de lluvia a través de los canalones… ¿Canalones? Creo que se dice canalones. CA-NA-LO-NES. Porque canelones es la comida esa. Bueno, canalones.

Imaginároslo. Podría tener luz de mis paneles solares: las luces de mi casa y para la nevera tendría la electricidad de los paneles solares. Para darme una ducha tendría el agua que he recogido de la lluvia y para tener calorcito en invierno tendría mi fueguito, mi fuego, en mi estufa de leña, lo que pasa es que primero tengo que aprender a cortar la leña, que todavía no se usar un hacha. Pero ya aprenderé.

Y bueno, pues yo diría que eso es todo. Esa es mi idea por ahora, pero quien sabe si cambio de pensar en el futuro. Como ya sabéis la vida da muchas vueltas, y hoy puedo pensar una cosa y mañana cambiar radicalmente de idea.

Así que nada, ¿qué hay de vosotros? ¿Cómo es la casa de vuestros sueños? ¡¡Dejarlo en un comentario porque me da mucha curiosidad!!

Hasta la semana que viene, ¡chao!


EXPRESSIONS


Disminuir el ritmo: to slow down

En bandeja de plata: on a silver platter

Tener pendiente: to have something pending

Tener una ligera idea: to have a slight idea


VOCABULARY


Terreno: land, plot

Disminuir: to reduce

Rendirse: to give up

Estanque: pond

Porche: porch

Desnivel: incline

Tirolina: zip-line

Casa en el árbol: tree house

Tobogán: slide

Madera: wood

Barro: mud

Paja: straw

Amasar: knead

Hogareño/a: homey

Cabaña: cabin

Horno: oven

Canalón: gutter


EJERCICIO de comprensión, elije la respuesta correcta. / Comprehension exercise, choose the right answer. ( !! Respuestas abajo ↓/ Answers at the bottom ↓).


¿Con qué edad pensó Laura en comprarse un terreno?

a) Con 17

b) Con 16

c) Con 18


Cerca de la casa de los sueños de Laura, tiene que haber:

a) Un supermercado.

b) Una montaña.

c) El mar.


En su jardín, Laura tiene que tener sí o sí:

a) Un huerto, un estanque, y un porche.

b) Un muro de barro, y un lago.

c) Una piscina, un campo de fútbol y un porche.


Idealmente, la casa de los sueños de Laura estará hecha de:

a) Ladrillos.

b) Cemento.

c) Madera, barro y paja.


Para tener electricidad, Laura usará…

a) Un generador.

b) Una empresa distribuidora de electricidad.

c) Paneles solares.


!!  RESPUESTAS. / ANSWERS.


¡¡Termina el ejercicio antes de mirar las respuestas!! / Complete the exercise before looking at the answers!!


↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓


¿Con qué edad pensó Laura en comprarse un terreno?

a) Con 17

b) Con 16

c) Con 18


Cerca de la casa de los sueños de Laura, tiene que haber:

a) Un supermercado.

b) Una montaña.

c) El mar.


En su jardín, Laura tiene que tener sí o sí:

a) Un huerto, un estanque, y un porche.

b) Un muro de barro, y un lago.

c) Una piscina, un campo de fútbol y un porche.


Idealmente, la casa de los sueños de Laura estará hecha de:

a) Ladrillos.

b) Cemento.

c) Madera, barro y paja.


Para tener electricidad, Laura usará…

a) Un generador.

b) Una empresa distribuidora de electricidad.

c) Paneles solares.

laura's log #37 [INTERMEDIATE+] + exercises laura's log #37 [INTERMEDIATE+] + exercises

More Creators