What are THESE?! [ES/EN]

Video Transcript

Esta foto de aquí nos la ha mandado Pawel y es una foto muy buena.

This photo here was sent to us by Pawel and it's a very good photo.

Es una foto que la han sacado, la han tomado en una oficina. Esto de aquí es una oficina.

It is a photo that they have taken in an office. This right here is an office.

En la oficina hay mesas de trabajo, aquí podemos ver las mesas de trabajo, y también hay sillas de oficina para poder trabajar cómodos, para poder trabajar cómodamente.

In the office there are desks, here we can see the desks, and there are also office chairs to be able to work comfortably, to be able to work comfortably.

Y en la oficina también hay ordenadores.

And in the office there are also computers.

Aquí tenemos los ordenadores con sus teclados. Este es el teclado y esta es la pantalla.

Here we have the computers with their keyboards. This is the keyboard and this is the screen.

Aquí hay otro teclado y un ratón. Esto es un ratón, aquí hay otro ratón.

Here's another keyboard and mouse. This is a mouse, here is another mouse.

El ratón puede ser este aparato electrónico,pero también puede ser un animal, y aquí parece que tenemos un portátil. Esto es un ordenador portátil, es portátil se puede mover.

The mouse can be this electronic device, but it can also be an animal, and here it seems that we have a laptop. This is a laptop, it's portable, it can be moved.

Sin embargo la pantalla no se puede mover, es más difícil.

However the screen cannot be moved, it is more difficult.

Y aquí tenemos a dos trabajadores, dos oficinistas, pero son dos oficinistas más bien curiosos porque van disfrazados.

And here we have two workers, two office workers, but they are two rather interesting office workers because they are wearing a costume.

Llevan un disfraz, van disfrazados y van disfrazados de... zorros? ¿A lo mejor?

They wear a costume, they are disguised and they are disguised as... foxes? Maybe?

Yo diría que esto es un zorro, ¿vosotros qué creéis? Vamos a hacer una puja en los comentarios:

I would say that this is a fox, what do you think? Let's make a bid in the comments:

Poned el animal que creéis que es este disfraz.

Put the animal that you think this costume is.

Yo creo que es un zorro porque tiene así- el color anaranjado de un zorro, tiene el hocico de un zorro, las orejas puntiagudas de un zorro, y también tiene parte del pelaje del pelo del pelaje blanco. Entonces yo diría que es un zorro.

I think it's a fox because it has like- the orange color of a fox, it has the muzzle of a fox, the pointy ears of a fox, and it also has some white fur. So I would say it's a fox.

¿Vosotros qué creéis que es? Dejarlo en un comentario.

What do you think it is? Leave it in a comment.

Estos dos zorros oficinistas tienen una botella de agua porque les gusta mantenerse hidratados, y este zorro tiene en su mesa de trabajo unas llaves, unos papeles, su cartera (un zorro con cartera) y un rotulador. Yo también tengo un rotulador, papeles, tengo una botella...

These two office foxes have a bottle of water because they like to stay hydrated, and this fox has some keys, some papers, his wallet (a fox with a wallet) and a marker on his work table . I also have a marker, papers, I have a bottle...

No tengo llaves, y mi cartera.

I don't have keys, and my wallet.

Aquí atrás hay unos enchufes. Esto son enchufes y muchos cables.

There are some sockets back here. This are plugs and a lot of wires.

Hay varios cables y tienen una ventana con mucha luz. Les entra mucha luz y debajo- (debajo) de la ventana hay un radiador esto es un radiador para mantenerse calentitos en invierno.

There are several cables and they also have a window with a lot of light. A lot of light comes in and under- (under) the window there is a radiator, this is a radiator to keep warm in winter.

Muchas gracias por la foto, una maravilla de foto, me ha encantado.

Thank you very much for the photo, a wonderful photo, I loved it.

Y vosotros también, si queréis podéis mandarme fotos igual de divertidas que esta. ¡Chao!

And you too, if you want you can send me photos just as fun as this one. Bye!