【Google で翻訳】
こんにちは、OGS荻です。
スタジオの壁ガンの修理のためパソコンが使えなくなり、工事期間中に帰省していました。
とはいえ、時間があるときに紙とペンで杏山カズサ漫画の絵コンテを描き続けていきますので、週末には原稿の進捗を公開できればと思っています。
-----
【Translate with GOOGLE】
Hello, this is OGS荻.
Due to the wall cancer repair in the studio, I couldn't use the computer, so I went back to my hometown during the construction period.
But when I have free time, I will continue to draw comic storyboards with pen and paper. I hope to publish the progress of the manuscript at the weekend.
-----
大家好,這裡是OGS荻。
由於工作室壁癌修繕導致無法使用電腦,所以施工期間先回老家一趟。
但有空閒時會用紙筆繼續畫漫畫分鏡,希望能在週末發佈第一次原稿進度。