DanMachi, Vol. 16 SS

LAS CIRCUNSTANCIAS DE UNA ELFO QUE ENLOQUECIÓ

Ryuu se había puesto en marcha.

—¡Ah, Syr…! ¡Syr va del brazo con un hombre como toda una dama…!

Con la cara completamente roja de la vergüenza y las orejas prácticamente en llamas, Ryuu seguía a Bell y a Syr.

—¡Syr va en serio-nya! ¡Tiene los ojos de una gata que acaba de atrapar a su presa-nya!

—¡Esperaba que se armara una pelea cuando se encontrara con Ais!

—¡Al final, Syr era una bruja después de todo-nya!

Decían emocionadas Anya, Runoa y Chloe, mientras estaban junto a Ryuu.

En el primer día del Festival de las Diosas, la "Operación Proteger la Cita de Syr" de las meseras de la Anfitriona de la Fertilidad continuaba.

(¡Syr está tan pegada a Bell que sus pechos…! ¡Ah, la cara de Bell se está poniendo roja! ¡Qué conducta tan inapropiada! ¡Tanto Syr como Bell están actuando de forma indecorosa! ¡Si yo estuviera en esa posición ahora mismo, jamás haría algo tan…!)

Ryuu estaba perturbada por el comportamiento de Syr, que le parecía absurdo según sus estándares élficos, cuando...

—¡Ahh~! ¡Syr lo acaba de abrazar!

—¿¡¡Qu~~~!!?

Tal como dijo Runoa, Syr se lanzó hacia Bell desde el frente y le rodeó la espalda con los brazos.

Normalmente, si algo así ocurría, Ryuu le preguntaría directamente a Bell qué estaba pasando, pero ahora mismo no era la elfo tranquila de siempre.

(¡En plena calle! ¡Donde todos pueden verlos! ¡Un hombre y una mujer abrazándose!)

(¡Qué descaro! ¡Qué vergüenza!)

(Nosotros también nos abrazamos, para mantener el calor mutuo, pero…)

—¡Aaaaaah…!

—¡¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah…!!

(¡Lo que hicimos en los Pisos Profundos del calabozo fue aún más vergonzoso~!)

(¡Era una emergencia, pero~! ¡Nos abrazamos casi desnudos~! ¡Él debería hacerse responsable de algo así, ¿no?!)

Dentro de su mente, Ryuu vio a Alise haciéndole una señal de aprobación con el pulgar, ¡con una sonrisa en el rostro como si estuviera a punto de estallar en carcajadas~! ¡¡Kaguya y Lyra también estaban allí, mirándola con sonrisas burlonas~!!

—¿Ryuu, qué estás haciendo-nya?

—Ya perdió la cabeza.

—Esta elfo ha enloquecido.

Ryuu se agachó en el suelo, intentando cubrirse el rostro completamente rojo de vergüenza con las manos. Anya inclinó la cabeza confundida tras los crueles comentarios de Chloe y Runoa.

Ryuu parecía tan avergonzada que, si la dejaban sola, no haría más que revolcarse por el suelo cubriéndose el rostro, así que Runoa la agarró del cuello de la camisa y la arrastró con ellas mientras seguían espiando a Syr y a Bell.