[SS] ¿UNA CELEBRACIÓN?
Added 2024-12-03 16:36:15 +0000 UTC(DanMachi, Vol. 7 SS)
¿UNA CELEBRACIÓN?
—Oye, ¿Qué sucede, Ais?
Ais, quien estaba pensativa en la sala del hogar de la Familia Loki, fue abordada por Tiona mientras pasaba por allí.
—Um, bueno, él ganó el Juego de Guerra, y su Familia ha crecido, así que pensé que debería... ya sabes...
—¡Oh, claro! ¡Quieres darle un regalo de felicitaciones a Argonauta!
Entendiendo fácilmente lo que la torpe Ais intentaba decir, Tiona sonrió como si todo tuviera sentido.
—Sí, es verdad. Entrenamos juntos, y deberíamos celebrar la victoria de Argonauta en el Juego de Guerra. Pero, ¿qué sería un buen regalo? Como es un aventurero, tal vez un arma... o comida.
Junto a Ais, quien reflexionaba sobre el regalo, Tiona también se unió en su pensar. Las dos aventureras de Primera Clase, que nunca antes habían preparado regalos de felicitaciones, cruzaron los brazos y dejaron escapar un "Umm...".
—¿Hmm? ¿Por qué ambas se ven tan serias?
—Ah, es Loki.
Tiona habló, mirando hacia arriba mientras la diosa entraba en la sala.
Cuando le explicaron la situación, Loki puso una expresión de desaprobación, especialmente porque involucraba a su odiada rival, Hestia.
Estaba a punto de regañarlas, pero entonces—de repente, una sonrisa traviesa se dibujó en su rostro.
—Te diré, Ais-tan. En casos como este, un regalo de felicitaciones debería ser...
× × ×
—¿Flores, verdad? Oh, um, ¡muchas gracias!
Al día siguiente, Bell recibió un regalo de felicitación de Ais, quien había visitado su hogar.
Le entregó un ramo de flores tan blancas como el cabello del chico.
—Felicidades por ganar el Juego de Guerra... Es genial que tu Familia haya crecido.
Sonrojándose ante la tímida sonrisa de Ais, Bell hizo repetidas reverencias. Después de despedirla, regresó emocionado a la sala, donde Hestia y los demás estaban relajándose, sosteniendo el ramo con gran alegría.
—¡Kami-sama, todos, miren! ¡Ais acaba de venir y me trajo este hermoso ramo!
Y en el momento en que Hestia y los demás vieron el ramo que Bell sostenía, dejaron escapar un grito de horror absoluto.
—¿B-B-B-Bell-kun? ¿¡Eso no es una "Campanilla de Invierno"!?
—¡En el lenguaje de las flores significa "Deseo tu muerte"...! Oye, Bell, ¿de verdad la Princesa de la Espada te trajo esto?
—¡Esto es prácticamente una declaración de guerra de la Familia Loki...!
—¡Es el fin de la Familia Hestia!
—¡¿Q-Quééééé?!
Uno tras otro, la diosa, Welf, Mikoto, Lili y Bell dejaron escapar gritos que resonaron en el caos que la Princesa de la Espada había desatado, como una Diosa de la Muerte trayendo un ramo blanco.
× × ×
Más tarde, después de escuchar toda la historia de un Bell aterrorizado, Ais, con lágrimas en los ojos, golpeó sin piedad a Loki.