Notice

I went to the hospital again the other day for X-rays. I was told that it will take some more time for the bone in my finger to heal, but that there are no further issues with it. Most of the pain I feel in my finger comes from the damaged ligament. I planned to go ahead and resume working regardless of what the doctor said, but since a lot of you have voiced concern over my injury as well I will refrain from using my finger for the rest of the year and let it heal. I am truly sorry, but Edelgard's CG set won't be finished until January. I plan to use the remaining time in December (once I can move my finger a bit more) to draw out some sketches and post for you guys. Drawing things in full color would be a huge burden on my finger, but sketches aren't that difficult at least. Honestly, my finger is gradually improving and I've slowly been able to bend it more.

We plan to post another installment of The World is Not Enough for you guys before the end of the month, though we might not make it until just before New Years. 

In these past three weeks as I've been resting I had a lot of time to see where I could improve and where I could compromise on my work to keep things enjoyable but still produce more for you guys to enjoy. I'll be spending what time we have left before the new year mentally preparing myself for all the things I want to do next year. I'm going to aim to have more content for guys this coming year.

３週目のレントゲンを撮ってきました。骨の回復はまだまだかかりますが靭帯の方はそれよりも早く回復しそうです。先週診断結果問わず作業の再開をするといってましたが、心配してくれている皆さんに甘える形で今年は指を酷使しないように回復に努めることにしました。

ですので、今年はオリジナルストーリーの更新で締めることになります。エーデルガルドの作品は１月に再開します。

また指を曲げた際の痛みも初期に比べてかなり良くなってきているのを感じてます。来週でレントゲン撮影は最後で、ギプスもテーピングに変わるそうなので、回復に努めると言った手前ですが、それ以降は状態を見てラフ絵など指に長時間の負担がかからない程度の作品を投稿していきたいと思っています。

フルカラーは指を曲げる頻度が過剰に多いので、明確に靭帯の回復が見込めるまでは封印して、塗るにしてもシンプルなものにするつもりです。