Maries_Gallery

2025 - Week 6

Added 2025-02-09 18:50:01 +0000 UTC

German version below

Somehow, this week felt pretty uneventful... partly because a few of our therapy sessions were canceled. I’m not going to write something for every picture this time (by now, you know the drill: art therapy, sunrises and sunsets, the lake, selfies, new hairstyles...), otherwise, this will spiral out of control again.

But the highlights? Definitely dyeing my hair on Saturday and today’s muffin/cookie situation 😋. Oh, and I was allowed to hand in all three meals! Meaning: I can now go to the buffet in the morning, at noon, and in the evening without supervision and put together my own meals. Sounds easy at first, but some days, it’s a huge challenge. Yesterday was especially rough, and I felt really terrible... same goes for this morning.

One of my tasks is also to keep an open pack of gummy bears on my desk... without it turning into a binge. So far, it’s gone pretty well, and only one has fallen victim (I think it was a dino 🦖).

Oh, and I attended a super fun lecture about Antarctica! ❄️ Dietrich visits the clinic every two weeks to talk about his travels—honestly, I don’t think anyone could be more German than him (let’s just say: sandals with socks 😂). I’m already looking forward to his next visit!

Tomorrow, I’ll talk to my therapist about how much longer I’ll stay here and whether a follow-up stay in a day clinic might be an option for me. So: Stay tuned! ✨

Irgendwie war es eine recht unspektakuläre Woche... auch, weil einige unserer Therapien ausgefallen sind. Ich werde jetzt nichts zu jedem Bild schreiben (ihr kennt es ja mittlerweile: Kunsttherapie, Sonnenauf- und -untergänge, der See, Selfies, neue Frisuren... ✨), ansonsten artet das hier wieder aus.

Aber zu den Highlights hat definitiv das Haaretönen am Samstag und der Muffin/Cookie heute gezählt. Ach, und ich durfte alle drei Mahlzeiten abgeben! Sprich: Ich darf jetzt morgens, mittags und abends unbetreut ans Buffet und mir mein eigenes Essen zusammenstellen. Klingt vermutlich auf den ersten Blick super einfach, aber an manchen Tagen ist es eine riesige Herausforderung. Vor allem gestern hatte ich arg damit zu kämpfen und mir ging es wirklich gar nicht gut... dasselbe gilt für den heutigen Vormittag.

Eine Aufgabe von mir ist es auch, eine offene Gummibärchenpackung auf dem Schreibtisch liegen zu haben... ohne, dass ein Essanfall passiert. Bisher hat es ganz gut geklappt und es ist nur eines zum Opfer gefallen (ich glaube, es war ein Dino 🦖).

Ach ja, und ich war bei einem super lustigen Vortrag über die Antarktis! ❄️ Dietrich ist alle zwei Wochen in der Klinik und berichtet über seine Reisen – ich glaube, viel deutscher als er geht es gar nicht (ich sage nur: Sandalen in den Socken 😂) – und ich freue mich schon auf seinen nächsten Besuch!

Morgen werde ich mit meiner Therapeutin darüber sprechen, wie lange ich hier bleiben werde und ob für mich ein anschließender Aufenthalt in der Tagesklinik infrage kommt. Also: Stay tuned! ✨