최근 근황에 대하여 / 近況について
Added 2024-06-21 14:45:50 +0000 UTC안녕하세요. 싸코파지입니다.
오랜만에 인사드립니다. 날씨가 점점 더워지고 있어서 7월이 걱정스럽습니다.
여러분은 건강히 잘 지내셨나요?
저는 최근에 바쁜 일들을 끝내고 드디어 여유가 생겼습니다.
3월경부터 최대한 빨리 끝내려고 노력했는데
말처럼 쉽지 않아 지금에서야 끝났습니다.
이제부터는 다시 동인 활동에 집중할 계획입니다.
지금은 8월에 열리는 동인 행사에 부스로 참가하기 위해
이것저것 제작 중에 있습니다.
당연하게도 우마무스메 온리 부스이며, 주제는 여름과 수영복입니다.
신간회지로 풀컬러 일러북과 함께 몇가지 굿즈를 준비하고 있으니
기대해주시면 감사하겠습니다.
그려진 그림들은 팬박스에도 지속적으로 업로드할 예정입니다.
자리를 비운 동안 후원해 주신 모든 분들께 진심으로 감사와 사과의 말씀을 전합니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다.
감사합니다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
こんにちは。サコパジです。
久しぶりにご挨拶します。 天気がだんだん暑くなってきて、7月が心配です。
皆さんはお元気でお過ごしでしょうか？
私は最近忙しい仕事を終えてやっと余裕ができました。
3月頃からできるだけ早く終わらせようと努力しましたが
言葉のように易しくなくて今になって終わりました。
これからはまた同人活動に集中する計画です。
今は8月に開かれる同人イベントにブースとして参加するため
あれこれ製作中です。
当然のことながらウマ娘オンリーブースで、テーマは夏と水着です。
新刊会誌としてフルカラーのイラストブックと共にいくつかのグッズをご用意しておりますので
期待していただければ幸いです。
描かれた絵はファンボックスにも継続的にアップロードする予定です。
席を外した間、後援してくださったすべての方々に心から感謝と謝罪の言葉を伝えます。 これからもよろしくお願いします.
ありがとうございます。
Comments
아 별거 없습니다. 고 해상도랑 그림의 과정을 확인해볼수있는 레이어보존 정도입니다.
sarcophage
2024-06-23 13:47:16 +0000 UTCPardon my use of English—my Japanese is too poor for conversation and I don’t yet speak Korean… Would there be any opportunity for purchasing the physical goods overseas? I often use proxy shipping sites, so I’m wondering if that’s a possibility, too. My thanks in advance for any response!
Arbirawr
2024-06-22 17:25:02 +0000 UTCPSD에는 대체 뭐가 들어있는걸까요~?
치이는사랑입니다
2024-06-22 16:57:23 +0000 UTC감사합니다. (대충 우다다다 하는 슈발 콘)
sarcophage
2024-06-22 06:19:57 +0000 UTC(대충 비블로스 혀로 개같이 햝는 이모티콘)
wari169
2024-06-22 05:44:33 +0000 UTC감사합니다. 다음 행사때 뵙겠습니다.
sarcophage
2024-06-22 05:10:03 +0000 UTC감사합니다. 잘 준비하도록 하겠습니다.
sarcophage
2024-06-22 05:08:46 +0000 UTC드디어 돌아오셨군요. 잊지 않고 와주셔서 감사합니다! 다음 행사때도 꼭 찾아뵙겠습니다 ;)
YellowGrapes
2024-06-21 18:13:42 +0000 UTC고생 많으셨습니다. 새로운 동인들도 기대가 됩니다!!
ErikA
2024-06-21 15:04:11 +0000 UTC
![J.A.X [Ai art]](https://saketami.com/istorage/100248.jpg)
