The MBTI types I assigned to each character come from repeatedly analyzing their personalities, thoughts, and behaviors.
If you read the manga carefully, you’ll notice that Sanshio, Eve, Ki chan, and Beaulieu all show clear MBTI traits.
As a J-type, Eve really struggles when dealing with P-types like Sanshio and Beaulieu—the two “abstract” girls.
But as an I-type, Eve also finds herself, along with Sanshio, totally overwhelmed by Beaulieu, who’s a super E.
Later on, as Ki chan marries and steps back from the main storyline after getting pregnant,
the “abstract trio” of Beaulieu, Sanshio, and Eve take center stage, endlessly torturing each other.
As for Dandelion, the MBTI I came up with for her is just something I’ve been thinking through myself. Since I haven’t had time to develop the storyline in detail, it’s all still in my head :P
Yes, this is a free English story chapter that introduces Beaulieu’s character. I hope more people can get to know her, understand her personality and daily life, and watch as she and Eve gradually join the so-called “FOOT FETISH GANG”
To better develop storylines that everyone enjoys, I’d love to know what kind of content you’d like to see— as long as it stays within the characters’ established settings. :)
為了做出更好的劇情內容，我希望能收集一些訂閱者的建議，但最好不超出角色設定範圍內。
You can message me on PIXIV, DM me on X, or share your thoughts in the comments.
你可以在PIXIV,X裡私信我，也可以在評論底下發表意見想法。
Ki chan went to the OB-GYN for a checkup, and in the next update, the story will continue with what happens after she returns to the izakaya with Hanabusa.
Ki chan’s upcoming FANBOX NSFW manga will portray her complete intimate life during pregnancy, including her pregnancy symptoms, close interactions with her husband, and physiological changes throughout the pregnancy. The story will be based on realistic and normal pregnancy experiences and will not depict any extreme situations.
Yeah, in the NSFW plot, Ki chan is already pregnant. The story will continue to follow her pregnancy journey. After three months, when she no longer feels nausea from smells, Ki chan will resume intimate interactions with Hanabusa.
During the day, he’s all polished—he slicks back his bangs, puts on his glasses, and comes across as calm, elegant, and super gentle. He always speaks kindly and understands people really well.
But when he’s off work, lets his bangs fall naturally without fixing his hair, and takes off his glasses? He’s actually a total otaku — the kind who’s obsessed with building robot models and can spend hours lost in them.
Because of his job, Hanabusa got close to an eye doctor, and they became good friends who often eat out together. One day, his friend heard about a highly recommended izakaya and suggested they check it out.
So one night, Hanabusa and his friend showed up at this cozy little spot. The food was amazing—no doubt about that. But Hanabusa wasn’t really paying attention to the tasty dishes his friend kept raving about. Instead, he noticed how busy the owner was. There were no staff helping—she was doing everything herself: taking orders, handling the register, serving food, cleaning tables.
Hanabusa started to worry about this hardworking woman. What really caught his eye was something strange about her eyes—they looked dull, and inside her pupils, there was this cloudy yellowish crystal-like thing.
Suddenly, he remembered: this might be the eye condition his friend was researching. He told his friend to keep an eye on the lady owner, just in case.
Turns out, the lady owner’s symptoms matched the condition perfectly.
When Hanabusa and his friend approached the woman who runs the izakaya to offer help, it startled her. She was outside in the izakaya’s courtyard feeding some stray cats when she noticed two figures behind her in the dark.
They introduced themselves and said they wanted to help her.
After hearing Hanabusa’s explanation, she was shocked—and tears started flowing down her cheeks.
Hanabusa and his friend helped check her eyes. The doctor friend already knew why she’d lost her sight—an injury from her past—but out of respect for her privacy, he didn’t tell Hanabusa.
Hanabusa tried asking her about it during their visits, but every time she started to cry, sometimes so hard she even fainted.
After one of her check-ups, she broke down in tears and fainted from overwhelming sadness—so Hanabusa brought her back to rest in the izakaya’s lounge. Out of curiosity, he flipped through what looked like her menu—but it was actually a photo album, with a letter tucked inside.
Seeing her younger self and pictures from her pregnancy, he finally understood her story. He became deeply drawn to this fragile woman in front of him.
From then on, Hanabusa wanted nothing more than to save and support her—no matter what had happened with her ex-husband.
He started taking her to eye check-ups regularly, never asking again about her past.
To thank him, she often invited Hanabusa over for dinner at the izakaya, and little by little, they started developing feelings for each other.
For years, she thought her life was stuck—she’d never change, and maybe she’d spend her future alone, with only her cat for company.
But then Hanabusa walked into her life’s second half.
They realized they were soulmates and started living together. Their relationship grew deeper and more intimate.
Hanabusa stayed by her side through her eye surgery.
After the operation, she didn’t want to linger in the hospital—she wanted to go home.
During her recovery, while she couldn’t see, Hanabusa cooked for her, wiped and cleaned her body, and helped her with daily tasks.
And when she was still blind, he told her he hoped she’d marry him once she got better.
For the first time in a long while, she was moved by a man again.
And so, Ki chan didn’t hesitate to say yes when Hanabusa proposed.
This is the complete version of the Kanburiya series – The First Half of Kanburiya's Life, translated by me into English. However, since it was translated by artificial intelligence, it may not meet native-level standards! I hope it helps more people who speak other languages to understand Ki Kan...
In the first part of the story, Ki chan meets a 10-year-old girl named Sanshio while out on a date with her boyfriend. She finds Sanshio adorable and hopes to have a cute child like her someday.
Right after graduation, Ki chan accepted her boyfriend’s marriage proposal and became a housewife. Her husband works in real estate sales and has business dealings with Eve’s mother. When Ki chan was studying, her husband even traveled to North Harbor Island to collaborate with Eve’s mother’s Peninsula Group. He liked the place so much that he bought a house there, which was still under construction, planning to live there with Ki chan once it was ready.
Ki chan devoted herself to housework and taking care of her husband, but due to poor health, she was never able to get pregnant. Before their wedding, she already knew this after seeing a doctor but kept believing that someday she would succeed.
During the idle days as a housewife, she got to know the neighbor’s children. They loved playing with her and enjoyed her cooking.
However, her husband didn’t like Ki chan spending time with other kids. He was worried she would want a child even more and thought the kids might take away her love for him. Whenever he found her playing with children, he’d pull her away unhappily.
He wanted her to stay home and focus solely on trying to get pregnant. Ki chan’s mood sank lower and lower, and she began seeing doctors and taking medicine to improve her chances.
During this time, her husband’s career steadily climbed. He got promoted but still had to support the family, pay off loans, and attend social drinking events. Gradually, he started neglecting Ki chan’s needs and health.
After 6 years together, at age 26, Ki chan finally got pregnant and was very happy. But due to severe morning sickness, she became weaker and less able to do things. Her husband thought she was being lazy.
Even while pregnant, Ki chan still had endless dishes to wash, cleaning to do, and had to serve her husband meals. Her husband’s life revolved only around work.
Later, at 7 months pregnant, Ki chan had a difficult labor. She begged her husband to take her to the hospital, but he was busy attending a social event. He gave her some money and left.
Ki chan passed out from the pain. Her husband, drunk and outside at a party, called her but got no answer. He thought she was ignoring him on purpose, not knowing she had fainted, and her phone was left in the living room.
When the drunken husband returned home and saw Ki chan lying in bed, the untouched cash on the bed, and missed calls, he got angry and assaulted her.He didn’t aim the bottle at her, only smashed the wall with it to scare her.
When the drunken husband returned home and saw Ki chan lying in bed, the untouched cash on the bed, and missed calls, he got angry and roughly pulled her up from the bed. He didn’t aim the bottle at her, only smashed the wall with it to scare her.
Neighbors heard the commotion, rushed over, and called the police.
Ki chan was taken to the hospital for abortion, and her husband was arrested.
After the abortion, Ki chan fell into a coma for half a year. When she woke up, she found out her eyesight was completely gone because the corner of her eye had been cut and damaged by glass shards.
She was heartbroken and desperate, but treatment in the hospital helped her recover about half of her vision.
Because the recovery required highly specialized doctors and was very expensive, and her insurance and savings were used up, she had to stop treatment and leave the hospital.
Her mental state was fragile, and she needed medication to keep calm; otherwise, she might lose her mind.
Ki chan hated feeling weak and sleepy all the time, like she was wasting her life. She started smoking and drinking to vent her emotions but eventually quit both.
She believed negativity wouldn’t solve anything. She decided to work hard to earn money to treat her eyes, divorced her husband, and hired a lawyer to deal with personal injury compensation, hoping to get money for her treatment.
Spending time with the neighbor’s children, Ki chan began selling goods at a street stall to support herself, gradually accepting reality and finding her way back in life.
Her ex-husband compensated her and finalized the divorce.
Ki chan received the house her ex-husband bought and decided to move to a new place for a fresh start, saying goodbye to the children but believing they would meet again someday.
On the way to her new home, she saw a “Shop for Rent” sign and became interested. When she contacted the owner, she was picked up by a strange driver who said the boss wanted to see her.
She met Eve’s mother, Ms. Tsuen, who recognized Ki chan because her ex-husband had mentioned her.
Ms. Tsuen didn’t know what had happened between them. She only wanted to use Ki chan to make money.
She “lent” Ki chan one of her unused shops and guided her to open an izakaya, as she was very optimistic about the business.
So Ki chan became an izakaya owner.
Shortly after opening, Ki chan found a short-tailed calico cat at the entrance and named it KOKO.
Later, she didn’t realize her life would be changed by a special guest — Hanabusa, who worked in the eyewear industry and came to the izakaya on the recommendation of an ophthalmologist friend.
The izakaya was popular because the owner, Ki chan, was very warm and welcoming.
Hanabusa and his good friend noticed Ki chan’s eye problems, which were similar to a condition they were researching.
They decided to help her. At first, Hanabusa didn’t know how her eyes had been injured, and whenever Ki chan mentioned it, she would cry deeply.
One day, Hanabusa visited Ki chan’s resting room in the izakaya and saw shelves filled with cookbooks.
He found one with papers inside and was curious to open it. It turned out to be Ki chan’s photo album, showing her younger self and her pregnant days. The paper inside was actually a suicide note.
Hanabusa held the note and stared at Ki chan sleeping beside him.
From then on, he felt that he couldn’t leave this woman behind.
Hello everyone!
I've launched a ¥10,000 art commission option on FANBOX.
This amount includes both the platform fee and withdrawal fees. ¥10,000 is also the maximum support amount allowed by the platform.
This option is mainly designed for supporters who have difficulty with standard payment methods.
By choosing this commission tier, you will:
Unlock all of my FANBOX content
Receive one page of black-and-white manga or a full-body color illustration without background as your commissioned artwork.
Thank you for your support!
Available Language Support: English,日本語, 한국어, 中文, and more.
Thanks to GPT-powered translation, I’m able to communicate effectively across various languages~!
Please note, when you have already paid the maximum sponsorship amount, please do not pay for other items, as I cannot receive any excess payment.
If you’ve already sponsored another amount during the same month, the system will deduct that from the total, so you only need to pay the remaining balance to upgrade the plan. No need to worry about any extra expenses!
Contact methods: PIXIV messages or social media platforms.
The fees will be used as my living expenses to continue creating and updating other artworks :)
After several months of trying to conceive with her husband, KI CHAN finally got pregnant.
It was almost a surprise, since she had already lost hope about getting pregnant.
But both she and her husband had been sticking to a healthy diet and carefully following the doctor’s advice throughout the process.
The story isn’t over yet — more updates coming this month...
Ki chan’s life story will gradually extend to the point where she gives birth to her child. Later on, some R-rated storylines will be subtly connected to the main manga plots, serving as hidden Easter eggs.
What kinds of “moves” and playful intimacy might this usually refined and gentle couple explore, once they enter their own private world?
They are both learning, bit by bit. After meeting her second husband, Ki chan also gradually began to learn and accept more “techniques” of loving.
小紀的故事會持續展開，甚至直到孕期，並且生下寶寶。
之後，限制級的故事漫畫也會和正常向的有一些關聯彩蛋。
這對平時文文雅雅的夫婦，一到開啟二人世界時，會玩什麼的遊戲，倆人都還在學習中～
この設定図は、私が漫画を描く際の参考として使用するためのものです！また、この夫婦をもっと多くの人に好きになってもらいたいと考えています。これは、私が初めて配偶者キャラクターを作った試みです。そして、彼らにはすでにR指定の漫画ストーリーと、通常のメインストーリーがあります。
This reference image is for my own use when drawing manga! Also, I hope that more people will come to like this couple. This is my first attempt at creating a character with a spouse. Furthermore, they already have both an NSFW manga story and a regular main story.
