Cari amici, vi ringraziamo per l'attesa che è stata più lunga del previsto per le ferie Natalizie e la poca disponibilità di tempo libero. La situazione attuale è la seguente:
• Aggiorn...
2026-01-02 15:39:12 +0000 UTC View PostMostra meno
v.185 (4 Dicembre 2025)
Ciao a tutti, vi segnaliamo l'uscita di un aggiornamento della traduzione, che...
2025-12-04 14:01:34 +0000 UTC View Postv.184 (17 Novembre 2025)
• In questo rilascio ci siamo particolarmente concentrati sulla compatibilità dell'aggiornamento 48...
2025-11-17 13:40:37 +0000 UTC View Postv.183 (2 Novembre 2025)
• In questo rilascio ci siamo particolarmente concentrati sulla compatibilità dell’aggiorn...
2025-11-02 17:23:34 +0000 UTC View Post(Premessa: noi di Italian Scrolls Online abbiamo già tradotto questa parte di evento, ma purtroppo la Fase 3 non sarà immediatamente coperta dalla traduzione Italiana, in quanto l’a...
2025-10-10 13:23:58 +0000 UTC View PostSiamo felici di annunciare un nuovo rilascio della v.182 (10 Ottobre 2025) della traduzione italiana di The Elder Scrolls Online !
In questo rilascio ci siamo concen...
2025-10-10 13:19:55 +0000 UTC View PostSiamo felici di annunciare un nuovo rilascio della v.181 (29 Settembre 2025) della traduzione italiana di The Elder Scrolls Online a 10 giorni dal precedente!
Questa...
2025-09-29 19:00:10 +0000 UTC View PostSiamo felici di annunciare il rilascio della v.180 (19 Settembre 2025) della traduzione italiana di The Elder Scrolls Online!
Questa versione porta con sé la
Ciao a tutti! Oggi, 5 Settembre abbiamo rilasciato un aggiornamento della nostra traduzione.
Compatibilità con l’ultimo capitolo Elder Scrolls Online: Feast of Shadows (47,...
2025-09-05 14:23:34 +0000 UTC View PostCiao a tutti! 🌟
Ecco le novità più importanti della nuova versione della Traduzione Italiana di Elder Scrolls Online a cura del Team di Italian Scrolls Online:
Cari avventurieri,
Preparatevi a immergervi nell'oscurità con il nuovo Aggiornamento 47: Festa delle Ombre! Questo update porta con sé il pacchetto DLC con i dungeon
🎉 Siamo felici di annunciare che la traduzione italiana di ESO ha finalmente raggiunto il 100%!
Ogni frase del gioco è ora disponibile in italiano.
Ma il nostro lav...
2025-07-28 15:35:29 +0000 UTC View Post📅 Aggiornamento del 16 Luglio 2025
Ciao a tutti!
È disponibile la nuova versione della Traduzione Italiana di Elder Scrolls Online, arrivata alla v.175.5 e dedicata al capitolo ...
2025-07-16 13:20:26 +0000 UTC View Post📅 Rilascio del 10 Luglio 2025
Ciao a tutti!
È appena uscita la nuova versione della Traduzione Italiana di Elder Scrolls Online: siamo arrivati all...
2025-07-10 15:21:50 +0000 UTC View Post📅 Rilascio del 2 Luglio 2025
Ciao a tutti!
È appena uscita la nuova versione della Traduzione Italiana di Elder Scrolls Online: siamo arrivati alla...
2025-07-02 15:19:23 +0000 UTC View Post🎉 Traduzione Italiana aggiornata!
Versione 175.2 della nostra traduzione di Elder Scrolls Online è ora disponibile!
Compatibile con l’ul...
2025-06-25 19:00:08 +0000 UTC View Post🎉 Rilasciata la versione 175.1 della traduzione italiana! 🇮🇹
Ciao a tutti!
È disponibile il nuovo aggiornamento della traduzione, versione v.175.1 2025-06-17 12:42:49 +0000 UTC View Post
⚔️ Oggi arriva Update 46 di ESO su PC/Mac (su consolle il 18 giugno)!
Questo aggiornamento gratuito introduce il sistema di sottoclassamento, che permett...
2025-06-02 14:02:59 +0000 UTC View PostCi siamo ragazzi. La traduzione è pressoché completa. In realtà mancano 400 frasi che sono di difficile interpretazione. Potrebbero essere nomi propri, nomi di oggetti, di animali, oppure sempl...
2025-05-19 18:00:09 +0000 UTC View PostBuonasera, avete già ricevuto il messaggio dell'aggiornamento, ma il link per scaricare il file era probabilmente obsoleto. Ecco quello corretto.
2025-05-12 18:09:38 +0000 UTC View PostBuonasera a tutti, amici. Un nuovo rilascio minore è stato pubblicato. Ci siamo quasi. La traduzione è completa al 99,78% (mancano solo 2400 frasi). Se il vostro abbonamento è "Settimanale" pote...
2025-05-12 17:58:27 +0000 UTC View PostBuonasera amici, vi segnaliamo un aggiornamento della nostra traduzione, sono state tradotte e verificate 1200 nuove frasi. Ecco in dettaglio le percentuali e la situazione attuale:
v.174.7: ...
2025-05-05 17:57:09 +0000 UTC View PostCari amici, dopo la pausa Pasquale, eccoci tornati con gli aggiornamenti della traduzione. Vi ricordiamo che le frasi da tradurre sono disposte in ordine casuale e non sappiamo a quale quest appart...
2025-04-28 15:01:18 +0000 UTC View Post- Abbiamo tradotto al 100% l'interfaccia utente.
- Frasi tradotte: siamo al 99,48%
- Frasi ancora da revisionare: 184406 (16,84% del totale ) si tratta di frasi già tradotte, ma da con...
2025-04-14 18:00:29 +0000 UTC View PostNOTE DI RILASCIO:
v.174.4: Rilascio del 7 Aprile 2025
- Ultima compatibilità: versione 45, primo capitolo "Fallen Banners" uscito il 10 Marzo 2025. Con l'aggiornamento sono state rilas...
2025-04-07 17:00:11 +0000 UTC View Postv.174.3: Rilascio del 31 Marzo 2025
- Ultima compatibilità: versione 45, primo capitolo "Fallen Banners" uscito il 10 Marzo 2025. Con l'aggiornamento sono state rilasciate circa 4800 nuove f...
2025-03-31 17:00:10 +0000 UTC View Postv.174.2: Rilascio del 24 Marzo 2025
Ultima compatibilità: versione 45, primo capitolo "Fallen Banners" uscito il 10 Marzo 2025. Con l'aggiornamento sono state rilasciate circa 4800 nuo...
2025-03-24 18:00:15 +0000 UTC View PostCiao a tutti, come promesso, a partire da oggi ci sarà un aggiornamento minore della traduzione tutti i Lunedì, che troverete al solito link che vi è stato fornito. La situazione attuale:
Salve a tutti, avventurieri di Tamriel! Oggi siamo felici di presentarvi la versione 174 della nostra traduzione di The Elder Scrolls Online, perfettamente co...
2025-03-10 20:24:04 +0000 UTC View Post
Ciao a tutti! La versione 172 è finalmente disponibile! Abbiamo ben 12.000 nuove righe di traduzione, ma il lavoro non è ancora finito: ne restano circa 5.000 da completare. La strada è ...
2025-02-05 16:47:31 +0000 UTC View Post