SakeTami
GarudaTranslation
GarudaTranslation

patreon


[Naruto : Yellow Flash] Chapter 711 - 715

Chapter 711: Minato's Confidence

"Thank you, Kushina."

After watching the traveling party of five disappear into the distance, Minato turned to his wife with a gentle expression.

Kushina looked slightly startled by his sudden gratitude. Her brow relaxed as she asked softly, "What are you thanking me for?"

"I know that you requested Tsunade-sama's assistance not only to look after Naruto and Chiharu," Minato replied with knowing warmth in his eyes.

Minato had long been aware of Jiraiya-sensei's feelings for Tsunade. Though his teacher had never explicitly confirmed these feelings, certain things didn't need to be spoken aloud between men who knew each other as well as they did.

However, Tsunade's thoughts on the matter remained a mystery. Both she and Jiraiya were no longer young—they had grown up together, fought together, suffered losses together, and somehow always found their paths intersecting throughout the decades.

Minato didn't like seeing his beloved teacher wandering the world alone. Though Jiraiya had always insisted that the nomadic lifestyle suited him perfectly, Minato suspected there was more to it than that.

In their hearts, Minato and Jiraiya had long since transcended the traditional teacher-student relationship. They were family in all but blood. Naruto, Chiharu, Kushina, Minato—they were all Jiraiya's family too, and he theirs.

But if an opportunity arose to nurture something between his teacher and Tsunade, Minato wouldn't hesitate to help create that chance. This journey could provide exactly such an opportunity.

Kushina's lips curved into a knowing smile before shifting into a slight pout. "I'm not entirely sure what Tsunade-sama is thinking these days, but if Jiraiya-sensei continues with his... habits... no woman will ever seriously consider him."

Her respect for Jiraiya equaled Minato's own. As a shinobi, Jiraiya's abilities and dedication were beyond reproach. But as a man? Some of his tendencies were simply intolerable to women—something Kushina had made explicitly clear on multiple occasions.

Minato responded with a slightly awkward smile. There was only so much they could do for their teacher in matters of the heart.

Kushina's expression shifted to one of concern as she turned the conversation to more serious matters. "But is it truly wise to allow both Jiraiya-sensei and Tsunade-sama to leave the village simultaneously?"

"Don't worry," Minato reassured her with quiet confidence.

"I should go," he added, bidding Kushina farewell before vanishing from her sight in a flash of yellow.

In the Hokage's office, Minato materialized to find Uchiha Yoruki standing by the window, gazing out over the village with a pensive expression.

"This is unexpected. Is something wrong?" Minato inquired, genuinely surprised by the Uchiha's unannounced presence.

"Have Jiraiya-sama and Tsunade-sama already departed with the children?" Uchiha Yoruki asked without turning, his voice carefully measured.

"Yes, they left just now," Minato replied, studying Yoruki's reflection in the window glass. "Why do you ask?"

Minato recognized immediately that Yoruki's concern extended beyond a simple question about the children's vacation. The Uchiha's unusually solemn demeanor suggested deeper concerns.

"Is it prudent to allow both of them to leave Konoha at the same time?" Yoruki finally asked, echoing Kushina's earlier worry with uncanny precision.

As Minato had suspected, Yoruki's concerns mirrored those of his wife. Everyone in Konoha's upper echelons understood that the village's greatest threats weren't necessarily the other major shinobi nations but rather the masked man and his associates.

Six years ago, when those four mysterious figures had attacked Konoha, the outcome might have been catastrophically different had Minato not arranged for Jiraiya to remain behind. Whether they considered Sasori of the Red Sand, the masked man who could phase through solid matter, or the enigmatic black-robed figure, all represented formidable enemies with extraordinary capabilities.

Now, with two of the Legendary Sannin simultaneously absent from the village, an opening existed—one that their enemies might exploit. It wasn't that Uchiha Yoruki lacked confidence in his own abilities; having reached the pinnacle of shinobi prowess himself, he simply understood the stark reality of power differentials at the highest levels.

Years had passed since that fateful night, yet Yoruki was acutely aware that his own strength had plateaued. This was the notorious bottleneck that even the most talented shinobi eventually encountered. Despite possessing the Uchiha bloodline and having awakened the Mangekyō Sharingan—which granted him tremendous power through his enhanced visual prowess—even these legendary eyes had their limitations.

Yoruki had reached those limits, finding himself unable to progress further despite rigorous training. He was certain that Minato must have considered these factors carefully before permitting two of Konoha's strongest defenders to leave. This suggested the Hokage had other resources or contingencies in place—ones that Yoruki wasn't privy to.

"Don't concern yourself," Minato replied with a serene smile. "I understand the situation completely."

"This man..." Yoruki thought to himself as he studied Minato's composed features.

He had known for years that the man standing before him possessed greater strength than himself. Each time Uchiha Yoruki believed he had made significant progress in his abilities, Minato somehow managed to advance even further.

During the war several years prior, Minato's prowess had earned him recognition throughout the shinobi world as perhaps its strongest fighter. After all, even the legendary Hanzo of the Salamander had fallen before him.

Nevertheless, at that time, enemy forces had still managed to challenge Minato through coordinated efforts and overwhelming numbers. Even the Yellow Flash had found himself tested during some of those confrontations.

Since then, Minato had ascended to the position of Fourth Hokage, consumed by the endless administrative responsibilities of leadership. Though considerable time had passed, the general assumption among those outside Konoha was that Minato's combat abilities had remained relatively static compared to his wartime peak.

After all, even for a prodigy like Minato Namikaze, there should exist a ceiling—a threshold beyond which further growth became impossible.

Yet observing the man before him now, Uchiha Yoruki felt a ripple of surprise. Beneath Minato's calm exterior lurked something inscrutable—a depth that even his Sharingan couldn't penetrate.

Could it be possible that in the years following the war, Minato had somehow transcended his previous limitations? The notion seemed almost unbelievable, yet Yoruki found himself accepting it instinctively.

Because when it came to Minato Namikaze, the impossible had a curious way of becoming reality.

"By the way," Minato inquired, shifting topics, "how are your eyes faring?"

The Fourth Hokage explained that he had learned from the Third about the progressive deterioration of vision that accompanied prolonged use of the Mangekyō Sharingan. He had been conducting specialized research into the condition but had yet to discover any effective countermeasures.

"They're manageable for now," Yoruki responded. Although he had awakened his Mangekyō Sharingan quite some time ago, he had relied heavily on its powers only during the Third Shinobi World War and the confrontation with the masked attackers. As a result, his vision hadn't yet deteriorated to a point where it compromised his operational capabilities.

"That's reassuring to hear," Minato nodded approvingly.

"Thank you for your dedicated service over the years," the Hokage added, placing a hand on Yoruki's shoulder. "Overseeing the Anbu is an exceptionally demanding responsibility."

"Rather than discussing that," Uchiha Yoruki replied, his expression hardening, "I'd prefer to address the contact you've asked me to establish. Is this person truly reliable?"

"Perhaps," Minato answered with a thoughtful sigh.

"Perhaps?" Yoruki repeated incredulously. "From what I understand, she's among Kirigakure's elite Anbu operatives and serves as the current Mizukage's right hand."

"You're staking the success of your plan on her cooperation," Yoruki continued, his voice tinged with disbelief. "Isn't that unusually presumptuous? Such optimism seems uncharacteristic of you."

Minato paused before responding. "In truth, I cannot guarantee the plan's success," he admitted candidly.

"But I believe she will make the correct assessment," he continued with quiet conviction. "This isn't about assisting Konoha specifically—it's about protecting all of Kirigakure and the Land of Water. Their future depends on it."

Chapter 712: The Gambler and the Lecherous Immortal

In the evening, at the Namikaze household, a sense of anticipation filled the air.

"Welcome home," Kushina greeted warmly as Minato entered their bedroom. She stood up, holding what appeared to be a newly knitted scarf.

"Mm," Minato responded with a gentle nod, his eyes softening at the sight of his wife.

Kushina approached him and carefully wrapped the scarf around his neck, her movements deliberate and affectionate. As she began to withdraw her hands, Minato caught them in his own, his touch gentle yet firm.

"Thank you for all your hard work," he said softly, his voice filled with genuine appreciation.

Kushina returned his smile, her gaze briefly shifting to the side where two smaller scarves lay at the edge of their bed. They were noticeably smaller than the one now adorning Minato's neck—lovingly crafted for Naruto and Chiharu during their absence.

"They should be returning any day now," Minato remarked, his expression relaxing. Twenty-eight days had passed since the group of five had departed on their journey. Naruto's vacation would conclude in just two days.

"I'll prepare dinner," Kushina said, straightening Minato's collar before heading downstairs toward the kitchen.

While Kushina busied herself with meal preparations, Minato settled in the living room with a book. Reading had always been his sole indulgence—a quiet passion that provided him moments of tranquility amid his demanding responsibilities.

"Minato, dinner's almost ready," Kushina called from the kitchen. "Come wash up."

"Coming," Minato acknowledged, carefully marking his place in the book before setting it aside. He had just risen to his feet when a faint sound from the direction of the entrance caught his attention, causing him to pause mid-motion.

"We're home!" a familiar voice called out.

Minato's eyes brightened instantly as he sensed the unmistakable chakra signatures of Jiraiya, Naruto, and the others outside their door. Kushina evidently detected them as well, her face illuminating with joy as she emerged from the kitchen.

The couple converged at the entrance hall, exchanging a quick glance of shared excitement before Minato swiftly opened the door—revealing Jiraiya with his hand raised, poised to knock.

The two men locked eyes, and Minato's expression quickly shifted from welcome to concern.

"Sensei, are you injured?" he asked, alarm evident in his voice. A white bandage was wrapped around Jiraiya's ribcage, visible beneath his partially open robe.

Faced with his former student's worried inquiry, Jiraiya could only offer a grimace that conveyed both pain and embarrassment.

From beside him, Tsunade released a derisive snort, her arms crossed firmly over her chest.

Minato's confusion grew as he shifted his attention to the children. Naruto and Chiharu wore peculiar expressions—a mixture of discomfort and something akin to disillusionment. Sasuke, meanwhile, had averted his gaze entirely, seemingly determined to distance himself from whatever had transpired.

The collective reactions created a palpable awkwardness that hung in the air like a dense fog.

Kushina's brow furrowed slightly as her gaze moved between Tsunade and Jiraiya. Her intuition allowed her to grasp the situation even before Minato had fully processed it.

"Naruto, Chiharu, Sasuke—come inside," she instructed, shooting Jiraiya a frosty glare before ushering the three children behind her.

Minato quickly pieced together the likely scenario, and an uncomfortable smile spread across his features.

"I've delivered the children safely," Jiraiya announced hastily, glancing between Kushina and Tsunade as their expressions grew increasingly hostile. "I'll take my leave now."

A visible shudder ran through his body, as though a chill was creeping from the soles of his feet straight to the crown of his head. With an awkward smile and a hasty bow, he retreated swiftly.

Minato stood momentarily speechless, watching his teacher's rapid departure. After several seconds of stunned silence, he found his voice again.

"Tsunade-sama, won't you come in for a while?" he offered politely.

"No need," she declined with a dismissive wave, already turning to follow Jiraiya's exit, albeit at a more dignified pace.

After the two Sannin had departed, Minato closed the door with a sigh. Inside, Kushina had already shepherded the children to the dining table, where they now sat facing one another in awkward silence.

Minato took his customary seat and looked around at the gathered faces. "What exactly happened? How did Jiraiya-sensei sustain such an injury?"

Though both he and Kushina had their suspicions, they wanted to hear the full account directly from the children.

Upon hearing the question, Naruto and Chiharu exchanged meaningful glances. Naruto looked toward Sasuke, but the Uchiha boy pretended not to notice, though his eyes betrayed his discomfort.

Seeing that Chiharu's cheeks had flushed slightly pink, Naruto turned back to face his parents, his expression troubled.

He narrowed his eyes pensively before asking, "Dad, Mom—are Ero Sennin and Grandma Tsunade really powerful ninja?"

"Ero Sennin?" Minato and Kushina echoed in unison, both momentarily taken aback.

Minato's lips twitched slightly. "By 'Ero Sennin,' do you mean Jiraiya-sensei?"

"Yeah," Naruto confirmed with a definitive nod.

The couple exchanged glances, and Kushina raised an eyebrow. "I must say, the name suits him perfectly," she remarked, not bothering to hide her amusement. She turned back to her son. "Did you come up with this nickname, Naruto?"

"Yes," he affirmed, his face scrunching with evident distaste. "When we were nearly home, we stopped at a hot spring in the Land of Hot Springs. The Ero Sennin tried to peek into the women's bath and was caught by Grandma Tsunade."

"Ah..." Minato chuckled awkwardly, recalling the last time his teacher had been caught peeping and subsequently punished by Kushina. The injuries Jiraiya was sporting now had undoubtedly been inflicted by Tsunade's legendary strength. After all, few in this world could inflict genuine harm upon one of the Legendary Sannin.

Minato and Kushina finally understood the source of Naruto's confusion. Since the children were very young, Kushina had instructed them on the three prohibitions that ninjas must never violate. Sasuke, coming from the prestigious Uchiha clan, would naturally have been educated on these principles as well.

"And Grandma Tsunade," Naruto continued, clearly eager to share his observations, "she would disappear for a while almost every time we arrived at a new location."

His voice dropped to a near-whisper, as though confiding a shameful secret. "Once, she was chased by debt collectors from a casino because she owed money. We had to flee in a hurry."

The bewilderment in Naruto's eyes was genuine. Iruka-sensei had taught them that the Sannin were legendary shinobi deserving of the highest respect. Yet their behavior during the trip had contradicted everything he'd been taught about honorable ninja conduct.

"Well..." The Namikaze couple exchanged pained glances, particularly Kushina. She had been aware of Tsunade's gambling habit but hadn't realized its severity. A pang of regret shot through her as she tried to imagine what the three children had endured over the past month.

"How should I explain this?" Minato began, scratching his head thoughtfully. "They are indeed extraordinary ninja, but ninja are human beings too. Everyone has their flaws and weaknesses, regardless of their abilities."

"Does Dad have problems like that too?" Naruto asked suddenly, his curiosity piqued.

At this, all three children focused their attention intently on Minato, eagerly awaiting his response.

Minato froze, caught off guard by the unexpected question.

Kushina hesitated briefly before standing up and leaning toward the children. With a conspiratorial hand cupped around her mouth, she whispered loudly enough for Minato to hear, "Yes, Minato has a habit of giving things unnecessarily complicated names that are impossible to remember."

She straightened up, her eyes twinkling with mischief. "For example, he developed his own ninjutsu and named one technique 'Spiral Flash Super Round Dance Howl Stage Three.'"

"Kushina?!" Minato exclaimed, genuinely surprised that the conversation had suddenly turned against him. His eyes widened in disbelief.

Naruto, Chiharu, and even the typically stoic Sasuke stared in momentary shock before uncontrollable smiles broke across their faces.

The tension that had pervaded the room since their return finally dissipated, replaced by the warm laughter of a family reunited.

Chapter 713: Planning

"Ah? Hahaha!"

Naruto's laughter rang out the loudest, his amusement impossible to contain. Though Minato wasn't typically stern or old-fashioned, the stories others told had painted an image of their father as an imposing, almost mythical figure in their young minds.

But hearing about the bizarre names Minato had given to his techniques was too much for Naruto's carefree nature. He couldn't help but burst into genuine, uncontrolled laughter.

Chiharu lowered her head, pretending to be focused on her meal. In reality, she was simply trying to hide the smile that had crept onto her face, not wanting to further embarrass her father.

Even Sasuke, with his remarkable self-control, found himself struggling to maintain his composure. From everything he'd heard—whether from his brother, father, teachers, or other village elders—the Fourth Hokage was universally described as a powerful yet gentle man, his reputation seemingly flawless in every respect.

What Kushina had just revealed, however, threatened to upend that perfect image. "Spiral Flash Super Round Dance Howl Stage Three"? Such an unwieldy name sounded like something invented by an overeager academy student with no practical knowledge of ninjutsu whatsoever.

Kushina laughed along with the children, clearly enjoying her husband's discomfort. Minato could only stand aside, his mouth twitching slightly, sapphire eyes filled with good-natured embarrassment.

Yet Kushina's revelation had successfully accomplished something important—the three children had completely forgotten about the uncomfortable incidents involving Jiraiya and Tsunade. The atmosphere around the dinner table had transformed from tense to cheerful in an instant.

As they continued their meal, Naruto enthusiastically recounted various adventures from their journey, his gestures animated and his eyes bright with excitement. Watching the carefree smile on their son's face, Minato and Kushina exchanged a glance of quiet relief.

Whatever questionable habits Jiraiya and Tsunade might possess, it was evident that the children had enjoyed themselves tremendously during most of their trip. For Minato and Kushina, as parents, that knowledge was sufficient.

After dinner, Minato personally escorted Sasuke back to the Uchiha compound. When he returned home, he found Naruto already in the front yard, having resumed his training regimen without missing a beat. Though the vacation had provided him with much-needed relaxation, Naruto clearly hadn't lost his determination.

"Kushina, even if your goal was to distract the children, did you really need to tell them about my naming habits?" Minato asked with a rueful smile as they prepared for bed that evening.

After receiving criticism from Jiraiya, Mikoto, Kushina, Uchiha Yoruki, and others over the years, he had gradually come to recognize his shortcomings when it came to naming techniques. He worried that after tonight, his image in the eyes of Naruto and Chiharu might have diminished significantly.

Even as Hokage, Minato couldn't help but care about how his children perceived him.

"I didn't expect you to be so concerned about such things," Kushina remarked, tilting her head thoughtfully. Her straight red hair cascaded slightly, partially covering one cheek and giving her an impish appearance.

"Of course I care," Minato replied, his lips curving into a slight pout that made him momentarily resemble a disappointed child.

"Hmm," Kushina hummed with a mischievous smile. She reached out and patted Minato's shoulder with a playful force. "Your strange naming habits are actually quite endearing, you know."

Her expression softened. "Don't you think it makes you more approachable to the children? More human?"

"Kushina..." Minato's eyes flickered with understanding.

The following morning, Minato emerged from their bedroom, his hair tousled from sleep and his eyes still heavy with drowsiness. He made his way toward the kitchen, where Kushina was already preparing breakfast.

"Naruto and Chiharu aren't awake yet?" he asked, noting the quiet house. It was admittedly quite early.

Kushina glanced up from her cooking. "Naruto left at dawn," she informed him.

"Hmm?" Minato paused, a small smile forming. "That child..."

On the streets of Konoha, as morning light began to filter through the village, Naruto's figure darted swiftly through the nearly empty pathways.

Tap, tap.

Suddenly, Naruto detected subtle movement nearby. Turning his head, he spotted a figure rushing along the opposite side of the street, moving with considerable speed.

It was Sasuke.

Their eyes met across the distance between them.

"Heh-heh," Naruto couldn't suppress a grin, immediately quickening his pace.

At the same moment, Sasuke likewise accelerated, pushing off with newfound energy.

Without exchanging a single word, the two boys had wordlessly engaged in an impromptu race, each understanding the challenge perfectly.

"That Naruto! It's getting late, and he still hasn't returned for breakfast," Kushina muttered, glancing at the clock with mild annoyance.

Minato set down his chopsticks and rose from the table. "I'm heading out," he announced.

"Take care," Kushina and Chiharu responded in unison.

Minato smiled and nodded before vanishing in his characteristic flash.

From the wide windows of the Hokage's office, despite the considerable distance, Minato's sharp vision allowed him to discern two small figures weaving rapidly through Konoha's streets below.

The sight brought a nostalgic smile to his face, reminding him of his own childhood rivalries and challenges.

His contemplation was interrupted by a sharp knock at the door.

"Enter," he called, turning from the window.

The door swung open to reveal Jiraiya, his posture slightly stiff as he walked into the office.

"Sensei, how are your injuries?" Minato inquired with genuine concern. He knew all too well the devastating potential of Tsunade's monstrous strength. A single punch from her was capable of sending grown men flying hundreds of meters, often with severe injuries as a result.

"Ahem," Jiraiya cleared his throat uncomfortably, a visible shudder passing through his body. This particular encounter with Tsunade had left him with several fractured ribs—a painful reminder of her fury.

"I'll survive," he replied with forced nonchalance, waving dismissively.

"I see," Minato responded, tactfully choosing not to pursue the subject further.

His expression shifted to one of greater seriousness. "There was no sign of those individuals during the past month, I take it?"

"None," Jiraiya confirmed with a nod.

Since the masked man and his associates had exploited Kushina's childbirth as an opportunity to threaten Konoha and engage Minato, they would undoubtedly have noticed that Naruto and Chiharu were traveling beyond the village's protective boundaries.

This possibility had been one of the primary reasons Minato had arranged for both Jiraiya and Tsunade to accompany the children—a precaution that fortunately had proven unnecessary.

Of course, Minato's preparations had extended far beyond this simple arrangement. Had the masked man or his allies appeared, Minato had viewed it as a potential opportunity to eliminate these persistent threats once and for all.

Over the years, Minato himself had rarely ventured beyond the village borders, and despite continuous investigations by both Jiraiya and the Anbu, they had failed to uncover any substantive intelligence regarding these mysterious adversaries.

During this extended period of silence, these opponents were undoubtedly planning their next move, working toward some unknown objective.

"Once I'm fully recovered, I'll need to leave the village again," Jiraiya stated. Despite his occasional inappropriate behavior during their journey, he had simultaneously been gathering intelligence from various sources. This crucial work couldn't be neglected, especially since those who had attacked Konoha and assisted Orochimaru's defection had maintained an ominous silence recently—rarely a positive sign.

"Thank you for your continued efforts," Minato said with sincere gratitude.

The Fourth Hokage wasn't content to merely wait and react, however. As early as the conclusion of the Third Shinobi World War, he had begun analyzing certain disturbing patterns and facts, reaching some alarming conclusions.

Based on these analyses, he had been methodically developing and implementing countermeasures, though such complex plans required considerable time to reach fruition.

Thus far, it seemed that the conspiracies of their shadowy adversaries had not progressed as smoothly as they might have hoped—his existence and vigilance serving as a significant deterrent.

Both sides were engaged in an elaborate game of strategy and counter-strategy, each attempting to anticipate the other's movements while revealing as little as possible about their own.

For now, the specifics of their enemies' ultimate objective remained frustratingly elusive.

Chapter 714: First Meeting with the Nine-Tailed Fox

Naruto and Sasuke continued their impromptu race through the streets of Konoha, their competitive spirits driving them onward despite their growing fatigue. Several hours later, both boys finally halted on a rooftop, their bodies demanding rest.

"Haa... haa..."

They stood doubled over, hands on knees, breathing heavily. After nearly a month of reduced training during their journey, both could feel the slight deterioration in their stamina and endurance.

"Looks like we'll have to call it a tie," Naruto said between breaths, a grin spreading across his face. Neither had pushed themselves to their absolute limits—had they done so, their contest might have continued well past lunchtime.

Sasuke maintained his characteristic composure, simply standing upright without responding to Naruto's observation. Without a word, he turned and leapt from the rooftop, heading in a direction that caught Naruto's attention.

"That's not the way to the Uchiha compound," Naruto muttered to himself, confusion evident in his expression as he observed Sasuke's departure.

Could his rival be planning some sort of secret training during these final two days before school resumed? The possibility immediately piqued Naruto's curiosity. Without hesitation, he followed Sasuke's path before the other boy could disappear from sight.

As Naruto trailed him, he sensed that Sasuke had likely detected his presence but had chosen not to confront him about it. This tacit permission only heightened Naruto's intrigue.

Swish!

Eventually, Sasuke came to a stop at the forest's edge on Konoha's outskirts. Naruto landed a short distance away, perplexed by their destination. Sasuke didn't enter the forest but instead concealed himself among the underbrush, as though observing something.

What could possibly interest him here?

Thud! Thud!

As Naruto pondered this question, the sound of repeated impacts echoed from the forest below. Startled, he carefully maneuvered to gain a clearer view of the source.

"Isn't that...?" Naruto whispered in surprise.

In a small clearing below, a boy with glossy black hair with long braid(queue) was repeatedly striking a wooden training post with remarkable intensity.

Rock Lee.

Naruto recognized him immediately. Throughout the past year, he had occasionally spotted this unusual boy practicing alongside Sasuke at the Academy's training ground during lunch breaks.

So Sasuke had come here to observe Lee's training? Naruto found this development interesting—when had Sasuke developed such a habit?

Shifting his attention from Lee to the surrounding environment, Naruto's eyes widened at what he saw. The trunks of numerous trees surrounding the clearing bore marks of varying depths and ages—evidence of countless strikes against their unyielding surfaces.

It was difficult to comprehend how many thousands of blows Lee must have delivered to leave such extensive damage. The boy training below was only a student older by one year from Naruto and Sasuke. Considering the time spent on enrollment and theoretical coursework, Lee could not have been engaged in this particular training regimen for more than a year and a half.

Yet the physical evidence of his dedication was overwhelming. The countless impact marks on the trees reflected a level of discipline and determination that few could claim to match.

Naruto asked himself honestly: did he possess the perseverance to commit to such repetitive, grueling training day after day without fail?

After observing Lee for several seconds, Sasuke cast a brief glance in Naruto's direction before silently departing.

Naruto remained a moment longer, watching the figure below training with single-minded focus. Taking a deep breath, he finally turned and headed home, his mind filled with newfound determination.

Upon returning, Naruto quickly consumed his meal in just a few hurried bites before proceeding to the front yard. There, he began practicing his chakra control with unusual intensity.

His training continued without interruption until the sun began to descend toward the horizon, painting the sky in brilliant hues of orange and purple.

"That child..." Kushina sighed softly as she observed Naruto sitting quietly in the courtyard, exhaustion evident in his posture yet determination still burning in his eyes.

He had barely returned from his journey, yet already he had thrown himself back into his rigorous training routine with renewed vigor.

For Naruto, controlling chakra presented significantly greater challenges than for ordinary children. His progress required continuous, persistent effort over extended periods—brief or inconsistent practice yielded minimal results.

There was another, more complex reason for his struggles: despite his young age, Naruto had inherited Kushina's powerful physique and naturally abundant chakra. However, due to the Eight Trigrams Seal that Minato had implemented, small amounts of the Nine-Tails' chakra occasionally leaked through, disrupting the flow of Naruto's own chakra network.

Before he could properly manipulate his chakra, Naruto had to first stabilize these disruptions—a formidable task even for an experienced shinobi. Even Minato or Kushina, placed in similar circumstances, would have found their chakra control severely compromised.

Yet this disadvantage was not without potential benefits. If Naruto could eventually master the Nine-Tails' power as Minato hoped, his ultimate proficiency in chakra control would surpass even their own considerable abilities.

As night descended upon Konoha, Minato completed his duties at the Hokage office and returned home. Simultaneously, Naruto's training session—which had lasted nearly ten hours—finally concluded.

He wolfed down his evening meal with characteristic haste before rushing upstairs to his bedroom.

Concerned glances passed between Kushina and Chiharu, while Minato's eyes narrowed slightly in observation. Even from the dining hall, both Minato and Kushina, with their heightened perceptive abilities, could detect the subtle chakra fluctuations emanating from Naruto's room.

The process of chakra manipulation imposed significant demands on both energy reserves and physical endurance. Sustaining such practice for over ten hours in a single day was excessive even for someone with Naruto's remarkable constitution.

At that moment, as Naruto's physical and mental resources approached their limits, an inexplicable icy chill suddenly surged through his body. The sensation was profoundly disorienting—almost terrifying—and before he could fully process what was happening, his consciousness was completely submerged within it.

"Dad! Mom!" Naruto cried out in panic, but his physical body had already entered a state of suspended animation. His desperate call existed only on a spiritual plane, beyond the perception of even Minato and Kushina.

Drip... drip... drip...

After a brief period of disorienting darkness, Naruto's consciousness reawakened. His eyes snapped open, immediately registering his unfamiliar surroundings.

"Where am I?" he whispered, rising to his feet only to discover that he was standing in shallow water that covered the floor completely.

Naruto glanced around anxiously. The space wasn't entirely dark—a faint, ambient light provided minimal illumination. Yet the light source remained unclear, and when he peered forward, the darkness seemed to swallow his vision after just a few meters.

Being trapped in such an environment would unsettle even the most courageous adult, let alone a six-year-old child.

"Dad! Mom!" he called instinctively, his voice echoing through the cavernous space before fading into silence. No response came.

After several futile attempts, Naruto fell quiet, forcing himself to calm his racing heart. He extended his hand cautiously into the darkness.

A soft click sounded as his fingertips made contact with something solid. A cold sensation spread through his palm as he recognized the texture of what seemed to be a wall.

"Standing here forever isn't going to solve anything," Naruto thought to himself. In the dim light, the flicker of determination in his deep blue eyes revealed a growing composure despite his fear.

Splash, splash.

Keeping both hands against the cold wall for guidance, he began moving forward through the mysterious space, the shallow water rippling around his ankles with each cautious step.

After a short distance, Naruto's fingers detected a change in the surface beneath them—an angle, perhaps a corner.

Swallowing nervously, he followed the wall as it turned. As the wall abruptly ended, his hands fell momentarily through empty space before he steadied himself.

Naruto withdrew his hands and continued forward with deliberate slowness. Suddenly, the area ahead began to brighten, the oppressive darkness gradually giving way to an eerie glow.

His initial relief at the improved visibility quickly transformed into apprehension as the source of illumination became clear.

Before him loomed an enormous cage, its bars extending upward beyond the limits of his vision. The structure was imposing—each bar thicker than the largest trees in Konoha's forests.

As Naruto stood transfixed by this unexpected sight, something within the cage stirred. From the shadows behind those immense bars, a massive eye slowly opened, revealing a blood-red iris with a vertical, slit-like pupil.

The sudden appearance of this alien gaze—burning with ancient malevolence and focused entirely upon him—startled Naruto so severely that he stumbled backward, falling into the shallow water with a splash.

Chapter 715: The Gap is Narrowing

Horror etched itself across Naruto's features as he stared transfixed at the massive, crimson eye with its vertical slit pupil watching him from behind the immense cage bars.

The mere sight of that inhuman eye sent waves of bone-chilling terror coursing through his small body, causing him to tremble uncontrollably. Immediately afterward, a flood of primal fear surged into his heart, overwhelming his ability to think clearly.

In the darkness beyond the bars, the monstrous entity seemed to shift, its massive form moving within the shadows of its prison.

Just as the terror threatened to consume him completely, Naruto felt a sudden warmth spreading throughout his body and mind. The paralyzing cold and fear began to recede, gradually replaced by a familiar, comforting sensation.

"Buzz!"

The dark, forbidding space abruptly filled with intense light—so bright that Naruto could no longer keep his eyes open. He squeezed them shut against the blinding brilliance.

"Naruto, are you okay?"

Through the light came Kushina's voice, heavy with concern. Naruto's eyes flew open, and he found himself lying on his bed in his room, with Kushina clutching one of his hands tightly. The sudden transition from that nightmarish realm to the safety of his bedroom left him momentarily disoriented.

Beside Kushina stood Minato, who reached out to place a reassuring hand on her shoulder.

"Dad... Mom..." Naruto finally managed, his voice barely above a whisper.

"It's good to train diligently, but you've pushed yourself far too hard," Minato said gently, worry evident in his bright blue eyes—eyes that Naruto had inherited.

"I understand," Naruto replied, exchanging a brief look with his father before turning toward his mother. "Mom, I'm fine, really."

"If you ever do something like this again, I won't let you off so easily!" Kushina's tone attempted sternness, but the tremor in her voice betrayed her profound concern.

"I promise I won't," Naruto assured her with a weak smile. Despite his reassurance, uncertainty clouded his expression, his brow furrowed with unspoken questions.

"What's troubling you?" Minato asked, noticing his son's pensive look.

"I just... I think I had a very strange dream," Naruto said, his eyes darkening as he recalled the disturbing vision. A small shiver ran through him at the memory.

"What kind of dream?" Minato inquired, his tone casual though his attention was anything but.

"In the dream, I found myself in this weird, cold place. There was this enormous cage, and inside... inside was some kind of terrifying monster."

Naruto struggled to articulate what he had experienced, his vocabulary insufficient to describe the overwhelming presence he had encountered.

"I couldn't see what it looked like clearly, but its eye... the way it looked at me was so frightening..."

"I see," Minato responded thoughtfully, his expression carefully neutral as his mind processed this significant development.

"You're exhausted from today's training. You should rest now," he added, gently ruffling Naruto's hair in a comforting gesture.

"Yeah," Naruto agreed with a drowsy nod. The emotional and physical fatigue had indeed caught up with him.

After offering a few more words of reassurance, Minato and Kushina reluctantly left their son's room, allowing him the rest he desperately needed.

In the privacy of their bedroom, Kushina turned to Minato, her expression grave.

"Naruto saw the Nine-Tails. Has the seal weakened?" she asked, concern evident in her voice. Given the strength of the Eight Trigrams Seal, by all conventional understanding, it should have been impossible for Naruto to encounter the Nine-Tails at his current age.

Naruto was still too young to bear the truth—that the "monster" from his "dream" was no dream at all, but an entity sealed within his own body.

"I've just examined the seal—it remains intact," Minato replied, stroking his chin thoughtfully. "It seems the Nine-Tails itself increased the flow of chakra being transferred into Naruto's system through the Eight Trigrams Sealing Formula. The timing was significant; Naruto's body and energy reserves had just reached their limit from overexertion."

"Such terrifying power," Kushina murmured, instinctively touching her abdomen where the Nine-Tails had once been sealed within her.

Naruto's situation differed fundamentally from Kushina's previous experience. The seal that Mito Uzumaki had placed on Kushina had completely isolated her own chakra from that of the Nine-Tails. As long as that seal remained intact, the Nine-Tails' chakra had no opportunity to infiltrate her system.

"That poor child must have been absolutely terrified," Kushina said, her eyes reflecting her deep empathy. Few understood better than she did just how overwhelming the Nine-Tails' presence could be.

"Yes," Minato agreed solemnly. "That's precisely why we can't reveal the truth to him until he becomes a genin at the very least."

Minato's gaze grew distant as he contemplated a troubling thought: how would Naruto react upon learning that his own father had sealed such a monstrous entity within him? That the difficulties he faced in training—the struggles that set him apart from his peers—were a direct consequence of this decision?

The following day marked the final day of the Academy term. Naruto rose early to train, just as he had the previous morning, genuinely treating his nighttime experience as nothing more than a particularly vivid nightmare.

As preparations for the new semester began, Naruto discovered that the second-year curriculum remained largely similar to what they had studied during the latter half of their first year. The primary addition was the introduction of shuriken training.

Naruto's shuriken techniques had been taught by Minato himself. While he couldn't quite match Sasuke's exceptional precision, his skills still significantly surpassed most of his classmates.

His routine became well-established: attending the Academy during daylight hours, then continuing his chakra control exercises well into the evening.

Kushina occasionally left the village to carry out missions, during which time Chiharu, now over three years old, had learned to prepare simple meals. In this domestic talent, she clearly took after her mother.

Thus, during Kushina's absences, Chiharu assumed responsibility for preparing lunch for herself and Naruto.

Almost imperceptibly, several months passed in this steady rhythm.

"Brother, can I borrow your ninja manual?" Chiharu appeared at Naruto's doorway one evening, extending her small, delicate hand expectantly.

"Huh? What do you need it for?" Naruto asked, surprised by the request.

"I'm just curious about what could possibly make my brother so anxious all the time," she replied with a mischievous smile, referencing how Minato would occasionally test Naruto on theoretical knowledge—tests that Naruto almost invariably failed.

"Oh..." Naruto responded, a faint blush of embarrassment coloring his cheeks. Without giving it much thought, he handed over the manual to his sister. He hardly used it himself anyway.

Time continued its relentless march forward, and soon Naruto's second year at the Academy approached its conclusion.

The final examinations arrived, identical to the previous year's assessments with the singular addition of shuriken proficiency testing.

"First place: Uchiha Sasuke," Iruka announced without any hint of surprise. Sasuke had secured the top position with perfect scores in all four examined subjects.

"Second place: Yamanaka Ino."

Upon hearing this, Ino immediately shot a triumphant glance toward Sakura, whose face clouded with disappointment and frustration.

"Third place: Hyuga Hinata."

"Fourth place: Nara Shikamaru."

Despite Sakura's evident dissatisfaction, the reality was inescapable. Although she had again achieved perfect scores in both the chakra control and theoretical knowledge examinations, her performance in taijutsu and shuriken techniques remained decidedly average.

Consequently, her overall ranking inevitably fell below the children from Konoha's established ninja clans, who had benefited from generations of specialized training.

Perhaps more surprising to many was Naruto's performance, which had actually declined compared to the previous year.

Several curious glances were directed his way. Everyone knew he was the Fourth Hokage's son, making his unremarkable achievements—especially in comparison to prodigies like Sasuke, Ino, and Hinata—a subject of inevitable whispers and speculation.

This apparent regression wasn't due to any lack of effort or dedication on Naruto's part. Two primary factors contributed to his lower ranking: his theoretical knowledge scores remained among the lowest in the class, and his progress in chakra control showed minimal improvement.

Meanwhile, his ordinary classmates, who had been learning chakra manipulation for approximately a year and a half, demonstrated significantly more rapid advancement than Naruto had achieved.

Some of the most talented among them now approached Naruto's level of proficiency—a sobering realization for the young Namikaze.

Consequently, Naruto chose to forgo relaxation during the subsequent vacation period, instead dedicating himself to unrelenting practice and self-improvement.


More Creators